阿丽亚娜（苏菲·玛索SophieMarceau饰）和丈夫雨果（丹尼·伯恩DanyBoon饰）已经结婚十年，当初的热情虽犹在，却不得不被繁琐的日常事务所冲散。雨果每天为公司的事情在外奔波，阿丽亚娜则一边